Zen

Source string Source string

calibration_squares
92/10000 · 92

The string is read only.

Key English Actions
menu_yes
Yes
menu_no
No
resetdata_confirmed
Game data has successfully been erased.
calibration_cancelled
If you want to perform lag calibration later, you can always do so in the <color=yellow>Settings</color> menu.
menu_done
Done
menu_continue
Continue
tutorial_intro
How to Play
tutorial_mobile_jump_normal
<color=#{0}>Tap the left side</color> of the screen to Jump.
tutorial_mobile_jump_flipped
<color=#{0}>Tap the right side</color> of the screen to Jump.
tutorial_mobile_attack_normal
<color=#{0}>Tap the right side</color> of the screen to Attack.
tutorial_mobile_attack_flipped
<color=#{0}>Tap the left side</color> of the screen to Attack.
tutorial_outro_desktop
You can change these controls in the <color=yellow>"Settings" </color> menu.
tutorial_outro_mobile
<color=yellow>Jump</color> and <color=yellow>Attack</color> with the music to finish the rest of the level!
settings_flipcontrols_flipped
Flipped
calibration_finished
Calibration complete!
calibration_squares
The flashing squares should match the beat.
Otherwise, you can adjust manually until synced.
calibration_latency
Audio Latency: {0}ms
calibration_title
Audio Lag Calibration
calibration_button_keyboard
Press any key or click in time with the beeps
calibration_button_mouse
Press any key or click in time with the beeps
calibration_button_touch
Tap in time with the beeps
calibration_button_xbox
Press <sprite name="controller_icons_100"> in time with the beeps
calibration_button_playstation
Press <sprite name="controller_icons_37"> in time with the beeps
calibration_button_switch
Press <sprite name="controller_icons_60"> in time with the beeps
menu_yes_recommended
Yes (Recommended)
description_default
(Select an option to view more details)
level3-1
Spiked Steppes
calibration_redo
Redo
settings_resetdata_description
Resets all game progress.
menu_unavailable
Unavailable
perfect_clear
Perfect Clear!

Loading…

User avatar None

String updated in the repository
The flashing squares should match the beat.
Otherwise, you can adjust manually until synced.
The flashing squares should now match the beepsat.
Otherwise, you can adjust manually until synced.
2 months ago
User avatar None

String added in the repository
The flashing squares should now match the beeps.
Otherwise, adjust manually until synced.
The flashing squares should now match the beeps.
Otherwise, adjust manually until synced.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Long untranslated

The string has not been translated for a long time

Reset

Glossary

English English
No related strings found in the glossary.

String information

Key
calibration_squares
Flags
read-only
String age
a year ago
Last updated
2 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
Rhythm Quest_en.xlf, string 133