Rhythm Quest/Unity Main String Table — English @ Weblate: Flexible

Zen

	Key	English	Actions
	menu_settings	Settings
	menu_startgame	Start Game
	menu_extras	Extras
	menu_quit	Quit
	menu_back	Back
	menu_settings_calibration	Lag Calibration...
	menu_settings_graphics	Graphics
	menu_settings_audio	Audio
	menu_settings_interface	Interface Settings
	menu_settings_controls	Controls
	menu_settings_accessibility	Accessibility
	settings_scalingmode	Scaling Mode
	settings_scalingmode_flexible	Flexible
	settings_scalingmode_pixelperfect	Pixel Perfect
	settings_screenmode	Screen Mode
	settings_screenmode_windowed	Windowed
	settings_screenmode_maximized	Maximized
	settings_screenmode_fullscreen	Fullscreen
	settings_screenmode_description_windowed	Game will be run in a window. Can be resized.
	settings_screenmode_description_maximized	Game will run in a maximized window.
	settings_screenmode_description_fullscreen	Game will run in exclusive fullscreen mode.
	settings_scalingmode_description_flexible	UI and camera will scale up to fit the screen. May result in non-square pixels, especially at lower resolutions.
	settings_scalingmode_description_pixelperfect	(Default) UI and camera will only scale by integer amounts. Ensures that pixels are square, but may need to be more zoomed out.
	settings_resolution	Resolution
	settings_resolution_description	Adjust the windowed resolution to preset values. (Fullscreen resolutions cannot be changed)
	settings_vsync	Vertical Sync
	settings_vsync_description_disabled	Disables display refresh synchronization. May result in faster rendering, but screen tearing may appear.
	settings_vsync_description_enabled	(Default) Synchronizes rendering with display refresh rate. Prevents visual tearing artifacts.

	Key	English	Actions
	settings_resolution	Resolution
	settings_resolution_description	Adjust the windowed resolution to preset values. (Fullscreen resolutions cannot be changed)
	settings_respawntiming	Respawn Timing
	settings_respawntiming_description_fast	Respawn very quickly after a mistake.
	settings_respawntiming_description_normal	Use a normal respawn duration.
	settings_respawntiming_description_slow	Use a longer respawn duration.
	settings_respawntiming_fast	Fast
	settings_respawntiming_normal	Normal
	settings_respawntiming_slow	Slow
	settings_runinbackground	Run in Background
	settings_runinbackground_description_disabled	Game will automatically pause when losing focus.
	settings_runinbackground_description_enabled	Game will continue running when unfocused.
	settings_scalingmode	Scaling Mode
	settings_scalingmode_description_flexible	UI and camera will scale up to fit the screen. May result in non-square pixels, especially at lower resolutions.
	settings_scalingmode_description_pixelperfect	(Default) UI and camera will only scale by integer amounts. Ensures that pixels are square, but may need to be more zoomed out.
	settings_scalingmode_flexible	Flexible
	settings_scalingmode_pixelperfect	Pixel Perfect
	settings_scalingtimingwindows	Scaling Windows
	settings_scalingtimingwindows_description_disabled	(Default) Timing windows match expected visual spacings. Windows are shorter in duration with faster music speeds.
	settings_scalingtimingwindows_description_enabled	Scales the visual width of timing windows by the music speed setting so that duration is constant. May cause unexpected effects at high or low speeds!
	settings_screenfilter	Screen Filter
	settings_screenfilter_blur	Blur
	settings_screenfilter_darken	Darken
	settings_screenfilter_desaturate	Desaturate
	settings_screenfilter_description_blur	Applies a blur effect to backdrops so they are less focused.
	settings_screenfilter_description_darken	Darkens backdrops towards black.
	settings_screenfilter_description_desaturate	Desaturates backdrops toward grayscale.
	settings_screenfilter_description_disabled	Screen filter is disabled.
	settings_screenfilter_description_fade	Fades backdrops toward primary background color.
	settings_screenfilter_fade	Fade

Loading…

None

String added in the repository

English

English 8 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Spanish, French

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

settings_scalingmode_flexible

Flags

read-only

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

Rhythm Quest_en.xlf, string 13

Rhythm Quest

Unity Main String Table

English

Translate

Source string Source string

Things to check

Multiple failing checks

Glossary

String information

Key

Flags

String age

Last updated

Source string age

Translation file