Rhythm Quest/Unity Main String Table — Portuguese (Brazil) @ Weblate: Settings

Key menu_settings

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
menu_settings	Settings	Configurações
menu_startgame	Start Game	Iniciar jogo
menu_extras	Extras	Extras
menu_quit	Quit	Sair
menu_back	Back	Voltar
menu_settings_calibration	Lag Calibration...	Calibração do Atraso...
menu_settings_graphics	Graphics	Gráficos
menu_settings_audio	Audio	Áudio
menu_settings_interface	Interface Settings	Configurações de Interface
menu_settings_controls	Controls	Controles
menu_settings_accessibility	Accessibility	Acessibilidade
settings_scalingmode	Scaling Mode	Modo de Escala
settings_scalingmode_flexible	Flexible	Flexível
settings_scalingmode_pixelperfect	Pixel Perfect	Pixel Perfeito
settings_screenmode	Screen Mode	Modo de Tela
settings_screenmode_windowed	Windowed	Janela

Key	English	Portuguese (Brazil)
menu_next	Next	Próximo
menu_next_level_accessible	Next (Level {0} {1})	Próximo (Nível {0} {1})
menu_next_world_arrow	World {0} >	Mundo {0} >
menu_no	No	Não
menu_paused	Paused	Pausado
menu_play	Play	Jogar
menu_prev_level_accessible	Previous (Level {0} {1})	Anterior (Nível {0} {1})
menu_prev_world_arrow	< World {0}	< Mundo {0}
menu_preview	Preview	Prévia
menu_quit	Quit	Sair
menu_quit_to_menu	Quit to Menu	Sair para o Menu
menu_restart	Restart Level	Reiniciar Nível
menu_resume	Resume	Continuar
menu_resuming	Resuming...	Retomando...
menu_selected	Selected	Selecionado
menu_settings	Settings	Configurações
menu_settings_accessibility	Accessibility	Acessibilidade
menu_settings_additionalsettings	Additional Settings...	Configurações Adicionais...
menu_settings_audio	Audio	Áudio
menu_settings_audio_volumes	Audio Volume...	Volume do Áudio...
menu_settings_audiocueconfig	Audio Cue Config...	Configuração de sinalização de áudio...
menu_settings_audiomods	Audio Mods...	Mods de Áudio...
menu_settings_autoplay	Auto Play	Jogo Automático
menu_settings_calibrate	Calibration
menu_settings_calibration	Lag Calibration...	Calibração do Atraso...
menu_settings_cheats	Cheats	Trapaças
menu_settings_colorskins	Color Skins...	Visual de Cores...
menu_settings_colorskins_beatgrids	Beat Grid	Grade de Batida
menu_settings_colorskins_colors	Colors	Cores
menu_settings_colorskins_diamonds	Diamonds	Diamantes

Loading…

None String updated in the repository Rhythm Quest Unity Main String Table Portuguese (Brazil)	English Settings Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Approved Configurações 9 months ago
None String updated in the repository Rhythm Quest Unity Main String Table Portuguese (Brazil)	English Settings Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Translated Configurações 9 months ago
Javaloso Translation approved Rhythm Quest Unity Main String Table Portuguese (Brazil)	English Settings Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation Approved OpConfigurações 10 months ago
Javaloso Contributor joined Rhythm Quest Unity Main String Table Portuguese (Brazil)	Contributor joined 10 months ago
None String added in the repository Rhythm Quest Unity Main String Table Portuguese (Brazil)	English Settings Portuguese (Brazil) 6 characters edited Translated Opções 10 months ago