Translation status

842 Strings 100%
Browse Translate
4,854 Words 100%
30,703 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
842 4,854 30,703
All strings Browse Translate Zen
133 273 1,562
Approved strings Browse Translate Zen
842 4,854 30,703
Translated strings Browse Translate Zen
709 4,581 29,141
Strings waiting for review Browse Translate Zen
1 4 23
Approved strings with suggestions Browse Translate Zen
1 4 23
Strings with suggestions Browse Translate Zen
18 74 414
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website rhythmquestgame.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:DDRKirbyISQ/rhythm-quest-weblate.git
Repository branch master
Last remote commit Add stub/empty translation file for Finnish c90affe
User avatar DDRKirbyISQ authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) a78a498
User avatar thenist authored a week ago
Weblate repository https://weblate.ddrkirby.com/git/rhythm-quest/unity-main-string-table/
File mask Rhythm Quest_*.xlf
Monolingual base language file Rhythm Quest_en.xlf
Translation file Download Rhythm Quest_zh-CN.xlf
Last change May 14, 2025, 7:18 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 842 4,854 30,703
Approved 15% 133 5% 273 5% 1,562
Waiting for review 84% 709 94% 4,581 95% 29,141
Translated 100% 842 100% 4,854 100% 30,703
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 23
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 796 changes 0 changes 110 changes 0 changes 38 changes 0 changes 0 changes 0 changes 86 changes 0 changes 91 changes 0 changes 65 changes 0 changes 47 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

4,854
Hosted words
842
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar D4GG3R

Translation approved
analog stick
类比摇杆
2 weeks ago
User avatar D4GG3R

Translation approved
Press {0} or {1} to Jump.
按下 {0} 或 {1} 以跳跃。
2 weeks ago
User avatar D4GG3R

Translation approved
Press {0} or {1} to Attack.
按下 {0} 或 {1} 以攻击。
2 weeks ago
User avatar D4GG3R

Translation approved
Screenreader Mode
屏幕朗读模式
2 weeks ago
User avatar D4GG3R

Translation approved
Gameplay Trailer
游戏玩法预告片
2 weeks ago
User avatar D4GG3R

Translation approved
New
新
2 weeks ago
User avatar D4GG3R

Translation approved
Shop
商店
2 weeks ago
User avatar D4GG3R

Translation approved
Quit to Menu
退出到主菜单
2 weeks ago
User avatar D4GG3R

Translation approved
Yes (Recommended)
是（推荐）
2 weeks ago
Browse all translation changes