Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Rhythm Quest 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code fr
Aliased language codes fra_fr, fra, fre
Text direction Left to right
Number of speakers 278,611,506
Plural: Default plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 842 4,854 30,703
Approved 36% 305 45% 2,201 45% 13,856
Waiting for review 63% 537 54% 2,653 54% 16,847
Translated 100% 842 100% 4,854 100% 30,703
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 785 changes 0 changes 0 changes 0 changes 971 changes 0 changes 406 changes 0 changes 237 changes 0 changes 0 changes 0 changes 127 changes 0 changes 0 changes 0 changes 37 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

4,854
Hosted words
842
Hosted strings
97%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+98%
—
Contributors
—
User avatar Lulink

Translation approved
Offbeats
Contretemps
2 hours ago
User avatar Lulink

Translation changed
Originally featured in "Melody Muncher" a two-button rhythm game I made in 2015 for the Ludum Dare game jam.
This is the slowest song in the game, intended to introduce the mechanic of blue enemies that teleport behind you after being hit.
Musique originale de "Melody Muncher", un jeu de rythme à deux boutons que j'ai créé en 2015 pour la game jam Ludum Dare.
C'est la piste la plus lente du jeu, conçue comme l'introduction de la méchanique des ennemis bleu qui se téléportent derrière le joueur après avoir été touchés.
2 hours ago
User avatar Lulink

Translation changed
Originally featured in "Melody Muncher" a two-button rhythm game I made in 2015 for the Ludum Dare game jam.
This is the slowest song in the game, intended to introduce the mechanic of blue enemies that teleport behind you after being hit.
Musique originale de "Melody Muncher", un jeu de rythme à deux boutons que j'ai créé en 2015 pour la game jam Ludum Dare.
C'est la piste la plus lente du jeu, concçue comme l'introduction de la méchanique des ennemis bleu qui se téléportent derrière le joueur après avoir été touchés.
2 hours ago
User avatar Lulink

Translation changed
Originally featured in "Melody Muncher" a two-button rhythm game I made in 2015 for the Ludum Dare game jam.
This is the slowest song in the game, intended to introduce the mechanic of blue enemies that teleport behind you after being hit.
Musique originale de "Melody Muncher", un jeu de rythme à deux boutons que j'ai créé en 2015 pour la game jam Ludum Dare.
C'est la piste la plus lente du jeu, concçue comme l'introduction de la méchanique des ennemis bleu qui se téléportent derrière le joueur après avoir été touchés.
2 hours ago
User avatar Lulink

Translation changed
Originally featured in "Melody Muncher" a two-button rhythm game I made in 2015 for the Ludum Dare game jam.
Songs from Melody Muncher lend themselves naturally to being charted in Rhythm Quest due to sharing similar mechanics.
Une mMusique originale provenant de "Melody Muncher", un jeu de rythme à deux boutons que j'ai créé duranten 2015 pour la game jam Ludum Dare de 2015.
Les musiques de Melody Muncher se prêtent naturellement à une réinterprétation dans Rhythm Quest dû aux méchaniques similaires.
2 hours ago
User avatar Lulink

Translation changed
Originally featured in "Melody Muncher" a two-button rhythm game I made in 2015 for the Ludum Dare game jam.
This is the slowest song in the game, intended to introduce the mechanic of blue enemies that teleport behind you after being hit.
Musique originale de "Melody Muncher", un jeu de rythme à deux boutons que j'ai créé en 2015 pour la game jam Ludum Dare.
2 hours ago
User avatar Lulink

Translation completed
Translation completed 2 hours ago
User avatar Lulink

Translation added
Originally featured in "Melody Muncher" a two-button rhythm game I made in 2015 for the Ludum Dare game jam.
This is the slowest song in the game, intended to introduce the mechanic of blue enemies that teleport behind you after being hit.
Mu
2 hours ago
User avatar Lulink

Translation added
Originally featured in "Melody Muncher" a two-button rhythm game I made in 2015 for the Ludum Dare game jam.
This is the "expert mix" of the song, added to increase the difficulty in a post-jam update.
Musique originale de "Melody Muncher", un jeu de rythme à deux boutons que j'ai créé en 2015 pour la game jam Ludum Dare.
Il s'agit de la version "expert mix", ajoutée pour augmenter la difficulté dans une update post-jam.
2 hours ago
User avatar Lulink

Translation added
A track that utilizes elements of "synthwave" music, including warm analog synths.
I used vinyl emulation effects to give a subtle "vintage" feel to the sound.
Une piste utilisant des éléments de musique "synthwave", incluant des synthés analogiques chaleureux.
J'ai utilisé des effets d'émulation de vinyles pour lui donner un style "vintage" au son.
2 hours ago
Browse all changes for this language