Rhythm Quest

French

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Unity Main String Table	30%		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	rhythmquestgame.com

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		926		5,161		32,518
Approved	30%	286	39%	2,055	39%	12,940
Waiting for review	69%	640	60%	3,106	60%	19,578
Translated	100%	926	100%	5,161	100%	32,518
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

5,161

Hosted words

926

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+6%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+98%

+100%

Contributors

—

None Changes committed Rhythm Quest Unity Main String Table French	Changes committed 2 days ago
Lulink Translation changed Rhythm Quest Unity Main String Table French	English Press any key or click in time with the drum sound French 1 character edited Current translation Translated Appuyez sur une touche ou cliquez en même temps que le bruit de tambour. 3 days ago
Lulink Translation changed Rhythm Quest Unity Main String Table French	English Press any key or click in time with the drum sound French 1 character edited Current translation Translated Appuyez sur une touche ou cliquez en même temps que le bruit de tambour. 3 days ago
Lulink Translation changed Rhythm Quest Unity Main String Table French	English Press <sprite name="controller_icons_100"> in time with the drum sound French 1 character edited Current translation Translated Appuyez sur <sprite name="controller_icons_100"> en même temps que le bruit du tambour. 3 days ago
Lulink Translation changed Rhythm Quest Unity Main String Table French	English Press <sprite name="controller_icons_37"> in time with the drum sound French 1 character edited Current translation Translated Appuyez sur <sprite name="controller_icons_37"> en même temps que le bruit du tambour. 3 days ago
Lulink Translation changed Rhythm Quest Unity Main String Table French	English Press <sprite name="controller_icons_60"> in time with the drum sound French 1 character edited Current translation Translated Appuyez sur <sprite name="controller_icons_60"> en même temps que le bruit du tambour. 3 days ago
Lulink Translation changed Rhythm Quest Unity Main String Table French	English Tap in time with the drum sound French 1 character edited Current translation Translated Touchez en même temps que le bruit du tambour. 3 days ago
Lulink Translation changed Rhythm Quest Unity Main String Table French	English Audio latency set to {0} French 15 characters edited Current translation Translated Latence audio réglée sur {0} 3 days ago
Lulink Translation completed Rhythm Quest Unity Main String Table French	Translation completed 3 days ago
Lulink Translation added Rhythm Quest Unity Main String Table French	English Audio latency set to {0} French 13 characters edited Translated Latence audio 3 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-09-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-09-29 AND state:<=needs-editing`	Add